{
  "meta": {
    "title": "Hear it yourself: recorded examples | {{appName}}",
    "description": "Sit in a Sunday service, a conference keynote, a lecture or a town hall and switch languages as you go. Then see what the organizer and the AV desk see. Examples you can play, no sign-up."
  },
  "hero": {
    "eyebrow": "Hear it yourself",
    "title": "Sit in the room. Listen in any language.",
    "lead": "Pick a session like yours, press play, and switch languages as you go. Then look behind the scenes: what the organizer and the AV desk see.",
    "pill": "A few minutes · no sign-up"
  },
  "journeys": {
    "label": "Choose a session",
    "sunday": {
      "label": "Sunday service",
      "org": "Your church",
      "event": "Sunday service",
      "speaker": "Lead pastor · sermon",
      "slide": "Luke 15:11–32",
      "chapters": { "welcome": "Welcome", "reading": "Reading", "sermon": "Sermon", "prayer": "Prayer" }
    },
    "conference": {
      "label": "Church conference",
      "org": "Regional church conference",
      "event": "Worship night · main hall",
      "speaker": "Worship leader",
      "slide": "One heart",
      "chapters": { "opening": "Opening", "worship": "Worship", "greeting": "Greeting", "song": "Song" }
    },
    "keynote": {
      "label": "Conference keynote",
      "org": "AI Innovation Summit",
      "event": "Opening keynote",
      "speaker": "Keynote speaker",
      "slide": "A year of language AI",
      "chapters": { "welcome": "Welcome", "speaker": "The speaker", "pastYear": "The past year", "rightNow": "Right now" }
    },
    "lecture": {
      "label": "University lecture",
      "org": "Biology 101",
      "event": "Lecture 7 · Cellular respiration",
      "speaker": "Professor",
      "slide": "Glycolysis",
      "chapters": { "recap": "Recap", "today": "Today", "glycolysis": "Glycolysis", "examTips": "Exam tips" }
    },
    "townhall": {
      "label": "Town hall",
      "org": "City council",
      "event": "Community town hall",
      "speaker": "Mayor’s office",
      "slide": "The new clinic",
      "chapters": { "welcome": "Welcome", "updates": "Updates", "clinic": "Clinic", "questions": "Questions" }
    }
  },
  "honesty": {
    "pillRecorded": "Recorded example",
    "pillSample": "Example",
    "recorded": "A sample keynote, voiced once by an AI voice and saved. This page only replays it: nothing is generated live.",
    "sample": "Sample captions on a timer. Audio sample coming soon: we only play real recordings."
  },
  "player": {
    "play": "Play {{session}}",
    "pause": "Pause {{session}}",
    "chapters": "Chapters",
    "chapter": "Jump to {{chapter}}",
    "loading": "Loading the recording…",
    "audioFailed": "The audio could not play here. Press play again, or scan the code below to hear it on your phone.",
    "noAudio": "Audio sample coming soon",
    "slide": "Slide",
    "nowSaying": "Now on screen"
  },
  "views": {
    "label": "Whose view",
    "listener": "Listener",
    "organizer": "Organizer console",
    "av": "AV desk",
    "phoneLabel": "The listener page on a guest’s phone, showing captions in {{language}}",
    "organizerLabel": "The organizer console during {{session}}: who is listening in each language and how the captions are doing",
    "avLabel": "The AV desk during {{session}}: where the sound comes from, its level, and the code on the screens",
    "consoleNote": "Drawn from the real console, with sample numbers"
  },
  "languages": {
    "label": "Listen in",
    "groupLabel": "Caption language",
    "note": "Captions in every language; voice where you turn it on."
  },
  "scan": {
    "title": "Scan to hear it on your own phone",
    "text": "This is the page your guests see. Keep this page open, or scan and listen in the language you choose.",
    "small": "No app · no account · works on any phone",
    "qrLabel": "QR code that opens this replay on your phone",
    "open": "Open the phone view",
    "copy": "Copy link",
    "copied": "Link copied"
  },
  "next": {
    "title": "Ready to try it in your own room?",
    "text": "See your price in a minute, with no email needed. Or hear the keynote sample again, voice and all.",
    "price": "See your price",
    "sample": "Hear a sample",
    "ask": "A question first? Talk to a person"
  },
  "listen": {
    "bannerRecorded": "Recorded example · nothing is generated live",
    "bannerSample": "Example · nothing is generated live",
    "back": "All sessions",
    "language": "Language",
    "noAudio": "Captions only for now: audio sample coming soon.",
    "audioFailed": "The audio could not play. Press Listen again."
  },
  "viewer": {
    "replay": "Replay",
    "recorded": "Recorded example",
    "example": "Example",
    "tabs": { "captions": "Captions", "session": "Session", "highlights": "Highlights", "notes": "Notes", "summary": "Summary" },
    "listen": "Listen",
    "stop": "Stop",
    "aiVoice": "AI voice",
    "captionsOnly": "Captions"
  },
  "console": {
    "onAir": "On air",
    "channels": "Channels",
    "publishing": "{{count}} publishing",
    "floor": "Floor",
    "ai": "AI voice + captions",
    "captions": "Captions only",
    "listeners": "{{count}} listening",
    "healthy": "Captions healthy",
    "voicesOn": "Voice on in {{count}} languages",
    "noVoices": "Captions in every language",
    "stopVoice": "Stop voice",
    "removeCaption": "Remove a caption",
    "addVoice": "Add a voice",
    "source": "Source",
    "audioFrom": "Audio comes from",
    "agent": "Agent",
    "thisComputer": "This computer",
    "arriving": "Audio arriving",
    "device": "Sound desk aux 7–8",
    "deviceNote": "InterScribe agent · booth laptop",
    "level": "Level good",
    "phones": "Phones connected",
    "captionState": "Captions",
    "running": "Running",
    "screens": "On the screens",
    "screenTitle": "Listen in your language",
    "screenSub": "Scan · no app needed"
  }
}
