Comunicación antes que complejidad
La interpretación en tiempo real debe sentirse sin esfuerzo. Diseñamos para la claridad primero, luego añadimos potencia para los equipos de producción y flujos de trabajo empresariales.
Acerca de
Construimos tecnología que ayuda a que cada voz sea entendida.
InterScribe existe para eliminar las barreras del lenguaje en la comunicación en vivo. Ayudamos a organizadores de eventos, educadores, ministerios y equipos empresariales a ofrecer interpretación y subtítulos en tiempo real a escala global.
Historia de origen
Nació de una necesidad real, no de una tendencia.
La idea original surgió de viajar con la mamá del fundador y asistir a conferencias juntos, donde a menudo no podía seguir porque la traducción no estaba disponible.
Para asegurarse de que pudiera participar, el fundador se alejaba de la multitud, iniciaba una llamada de WhatsApp y interpretaba al orador en vivo a través del teléfono, frase por frase, mientras el evento aún estaba sucediendo.
Eso sucedió una y otra vez en múltiples conferencias. Ver a alguien que amas sentado en la misma sala pero aún sentirse excluido hizo que una verdad fuera imposible de ignorar: tenía que haber una mejor manera.
Una extensa investigación sobre productos existentes y herramientas empresariales mostró una gran brecha: a pesar de la tecnología disponible, aún no había una solución accesible y asequible que las personas pudieran usar cuando se necesitaba interpretación.
Esa brecha se convirtió en la razón por la que se construyó InterScribe.
Principios
Cómo construimos
IA centrada en el ser humano
Nuestra plataforma amplifica a las personas. Los organizadores hablan de manera natural, los participantes escuchan en su idioma preferido y todos permanecen en la misma conversación.
Construido para momentos en vivo
Desde servicios de adoración y conferencias hasta capacitaciones y seminarios web, optimizamos para la fiabilidad en sesiones de alta presión y alta visibilidad.
El acceso es una decisión de producto
Los subtítulos y la interpretación multilingües no son complementos. Son capacidades centrales del producto que hacen que los eventos sean más inclusivos y útiles.
Viaje
La línea de tiempo de InterScribe
En una conferencia global, InterScribe ya apoyaba alrededor de 90 idiomas, pero un participante solicitó uno que no teníamos. Durante el descanso, el fundador se apresuró a implementar una nueva integración en unas pocas horas y la trajo de vuelta en vivo. La respuesta del participante fue simple: solo querían entender. Ese momento hizo que la misión fuera personal una vez más y consolidó nuestro compromiso de cerrar cada posible brecha de idioma.
- 2024
Prototipo creado y validado
InterScribe comenzó como un prototipo construido para ayudar a la mamá del fundador a seguir conferencias en tiempo real, después de meses de interpretar manualmente para ella a través de llamadas de WhatsApp durante sesiones en vivo.
- 2024
Despliegue en la iglesia y punto de inflexión crítico
Después de mejoras iterativas, InterScribe se desplegó en una comunidad de iglesia y recibió comentarios positivos. Durante una conferencia global, una solicitud de idioma faltante llevó a una integración el mismo día que reforzó la misión central.
- 2025
Equipo formado y base empresarial construida
Un equipo más amplio se unió para construir una plataforma robusta de nivel empresarial con mayor fiabilidad, controles y escalabilidad para eventos de producción.
- Hoy
Expansión a través de sectores
InterScribe continúa expandiéndose a través de iglesias, eventos corporativos y otras audiencias globales con un enfoque en el acceso, la calidad y la asequibilidad.
Equipo Global
Interfuncional por diseño
Nuestro equipo está distribuido en regiones clave para que podamos apoyar a clientes globales con colaboración continua.
Estados Unidos
Canadá
Brasil
África
India
Oficina Central
InterScribe tiene su sede en Canadá.
Nuestra sede en Canadá ancla nuestras operaciones globales mientras nuestro equipo distribuido apoya a los clientes en diferentes regiones.
Construye con nosotros
Si tu audiencia es global, tu comunicación también debería serlo.
Estamos construyendo la capa multilingüe para eventos en vivo y colaboración en tiempo real. Nos encantaría ayudarte a lanzar tu próximo evento sin barreras de idioma.