Seus clientes têm convidados que não falam o idioma do palestrante.
Programa de parceiros · locais, equipes de AV, agências, redesLeve todos os idiomas às salas que você atende.
Indique a InterScribe e ganhe sobre o que seus clientes pagam. Ou, se você administra um local, configure uma vez no seu próprio equipamento de AV e venda a cada cliente que reservar uma sala, pelo seu preço.

Sala B · 4 idiomas
Dia de liderança, das 9h às 17h
Encontre o seu caminho
Três formas de ser parceiro. Escolha a que soa como você.
A diferença é quem fatura o cliente. Quem indica nos envia clientes. Os locais com a InterScribe no próprio equipamento de AV faturam eles mesmos os seus clientes. As redes ganham crédito quando suas igrejas membro entram.
1 · Indicar
Mande clientes para nós. Ganhe sobre o que eles pagam.
Integradores de AV, agências de intérpretes, produtores de eventos, locais que recebem eventos de vez em quando e igrejas que falam de nós para outras igrejas.
15% por 12 meses
Como funciona indicar2 · Hospedar
Ofereça nas suas salas. Fature seus clientes você mesmo.
Locais e espaços que recebem eventos toda semana e querem a InterScribe nos próprios computadores de AV, com a própria tabela de preços.
Licença de localProposto
Como funciona a licença de local3 · Rede
Indique uma só configuração a cada igreja da sua rede.
Denominações, redes de igrejas e associações que indicam uma configuração aos seus membros. Os membros já pagam o preço para igrejas; sua rede ganha crédito, nunca dinheiro.
5% em crédito ou doação
Como funciona o crédito de rede
1 · Indicar
É para você que ligam antes do evento. Mande-os com o seu link.
Seu cliente se cadastra na própria conta, vê o próprio preço e paga a nós. Você ganha uma parte do que ele paga no primeiro ano, todo mês, sem cotar, faturar nem cobrar ninguém.
- Integradores de AV
- Agências de intérpretes
- Produtores de eventos
- Locais que recebem eventos de vez em quando
- Igrejas e redes de igrejas
As condições
- Sua comissão
- 15% do que o cliente paga, por 12 meses
- Igrejas e redes de igrejas
- 5% por 12 meses, como crédito na conta, não em dinheiro
- Seu cliente recebe
- 5% de desconto no primeiro ano; as igrejas mantêm o preço para igrejas, sem desconto extra
- Faixa por volume
- Opcional, a decidir mais adianteEm breve
- Seu link vale por
- 90 dias, e o seu código nunca expiraProposto
- Pagamento
- Mensal, por Wise, Interac ou PayPalProposto
- Pagamento mínimo
- CA$ 50 ou US$ 50; saldos menores acumulamProposto
Compartilhe o seu link ou código
Nos seus orçamentos, na sua tabela de preços, nos seus slides. O código funciona quando o link se perde.
Eles fazem os eventos deles
Espaço de trabalho, preço e dados próprios. Convide-se como membro se você conduz o dia para eles.
Você recebe todo mês
Com um extrato de qual cliente pagou o quê. Retido até passar o prazo de reembolso.
A comissão incide sobre o que o cliente paga à InterScribe depois de impostos e reembolsos, só para organizações novas. É fixada para proteger a margem: os custos de intérpretes e de voz de IA são altos, então a comissão incide sobre a receita líquida recebida da plataforma.
2 · Hospedar: para locais e espaços
Ponha os idiomas na sua tabela de preços, ao lado do projetor e das luzes do palco.
Centros de convenções, hotéis com salas de reunião, campi, igrejas que alugam o auditório. Como você se associa depende de quantas vezes recebe eventos e de quem é dono da instalação.


Você recebe eventos de vez em quando
Indique seus clientes
Seu código na tabela de preços e o QR do portal do cliente. O cliente contrata a InterScribe; você ganha com isso.
Condições de indicaçãoVocê recebe eventos toda semana
Indique, com a sua própria páginaProposto
Uma página com o nome do seu local para os clientes se cadastrarem. Passe para a licença quando preferir faturá-los você mesmo.
Condições de indicaçãoEstá instalado nos seus computadores de AV
A licença de localProposto
Você é nosso cliente. Paga uma anuidade e vende a InterScribe aos seus clientes na sua própria fatura, pelo seu preço.
A licença de local
- Você paga
- Uma anuidade, por local ou por sala, com horas incluídas. Cotamos quando você se candidata.Proposto
- Você pode
- Revender aos seus clientes pelo seu próprio preçoProposto
- Os ouvintes veem
- “Seu local · com tecnologia InterScribe”Em breve
- No dia do evento
- Primeiro o seu técnico, depois a InterScribeProposto
- Na fatura do seu cliente
- A InterScribe aparece em linha própriaProposto
Sua tabela de preços, seus valores
- Projetor e tela
- por sala e dia, seu preço
- Microfone de púlpito e ligação de áudio
- seu preço
- Legendas e áudio multilíngues
- por sala e dia, seu preço
- Técnico
- por hora, seu preço
As transcrições e o chat de cada evento pertencem ao seu cliente. Você assina conosco um acordo de tratamento de dados, e o seu contrato com o cliente cita a InterScribe. Páginas de ouvinte totalmente sem marca não são oferecidas.
O que um local configura
Suas salas, configuradas uma vez. Depois, cada cliente só escolhe uma.
Cada sala tem um canal; o som chega até nós por um pequeno aplicativo no computador da sua mesa, então o cliente da semana que vem escolhe a sala e nada é recabeado.

- Como o áudio chega até nós, em quatro passos, na própria página.
- Quais salas têm som chegando agora.
- Um cartão por sala: seu canal, seu computador de mesa, sua próxima reserva.

- O canal de uma sala leva o nome dela: CH-01 · Auditório principal.
- O computador de mesa que o alimenta e a próxima sessão reservada nele.
- Áudio de teste antes de o palestrante do seu cliente entrar.

- O Mac da mesa de som está online e enviando som ao Auditório principal.
- O PC da sala de transbordo está desligado. Você vê antes do cliente.
- Áudio de teste de qualquer mesa, sem iniciar um evento.
Seus computadores de AV
Cada mesa do prédio, numa só página.
Se o PC da sala de transbordo está desligado, você vê isso antes do cliente.
Imagine
Uma terça num centro de convenções. Cinco salas, cinco clientes, sete idiomas.
Por exemplo
8h30
O escritório de AV tem cinco mesas on-line. O computador de cada sala já envia som para o seu próprio canal.
9h00
O salão A é uma associação médica, com francês e espanhol mais a voz de IA. O salão B é um dia de liderança de igreja, com português e coreano, e a intérprete de coreano trabalha de casa.
13h00
As salas 3 a 5 recebem uma feira de pós-graduação, uma reunião geral de empresa e um seminário de direito, com árabe, chinês, espanhol, tagalo e francês entre elas. Ninguém encosta num cabo.
17h30
Cada cliente baixa as próprias transcrições, em todos os idiomas que usou.
Fim do mês
O local fatura cinco clientes pela sua tarifa por sala e dia. A InterScribe fatura o local uma vez só: a licença.

3 · Rede: denominações e associações
Ajude cada igreja da sua rede a estar pronta para o visitante que ela ainda não conhece.
Você indica uma configuração às suas igrejas membro. Cada igreja mantém a própria conta, os idiomas e a equipe, pelo preço para igrejas. O código da sua rede nos diz quem as enviou, e sua rede ganha sobre o que elas pagam.
As condições
- As igrejas membro pagam
- O preço para igrejas, sem desconto extra de parceiro
- Sua rede recebe
- 5% por 12 meses, como crédito na conta ou doação
- Uma igreja que indica uma igreja
- 5% por 12 meses, como crédito na conta
- A igreja indicada recebe
- O preço para igrejas dela; sem desconto extra
Por que crédito e não dinheiro
Uma instituição de caridade que recebe comissões pode pôr o seu registro em risco, e ninguém deve ser pago por orientar a própria igreja. O crédito abate a fatura da própria igreja; uma rede pode aceitá-lo como doação.
Como as igrejas usam a InterScribeSua página de parceiro
Veja quem se cadastrou e quanto você ganhou.
Seu link, seu código, o plano e a situação de cada cliente, e o que cada pagamento rendeu a você.
Em breveEnquanto a página de parceiro não existe, você recebe os mesmos números por e-mail todo mês.
Visitas e cadastros
Quantas pessoas abriram o seu link e quantas se cadastraram.
Situação de cada cliente
Em teste ou pagando, e o plano, para saber quem acompanhar.
O que você ganhou
Os ganhos do mês e o que cada pagamento somou.
- Você nunca vê as transcrições deles, o chat nem quem ouviu.
Candidatar-se
Conte-nos quem você atende.
Respondemos por e-mail. Quem indica recebe um link e um código. Os locais recebem uma ligação para ver as suas salas e o seu contrato de AV. As redes recebem um código; as igrejas membro que entram geram o crédito da rede.

As perguntas dos parceiros
Fale com uma pessoaMeu cliente já tem a InterScribe. Ele paga duas vezes?
Não. Cada evento roda numa só conta e é faturado uma vez. Se o seu cliente já tem um plano, o evento roda na conta dele. Você cobra só pelo seu próprio trabalho, como a ligação de áudio e um técnico, e não há comissão sobre um cliente existente.
Nosso local tem um fornecedor de AV interno exclusivo. Ainda podemos oferecer?
Geralmente, com o acordo dele. Conte-nos ao se candidatar. Ou licenciamos o seu fornecedor de AV, que então paga a você a comissão de sempre, ou obtemos o consentimento por escrito dele antes de instalar qualquer coisa nos seus computadores.
Quem atende o cliente no dia do evento?
Primeiro o seu técnico: áudio da sala, Wi-Fi, onde ficam os QR codes. Depois a InterScribe, para tudo o que for da própria InterScribe. Se você indica em vez de hospedar, o seu cliente fala diretamente conosco.
Quando e como eu recebo?
Todo mês: 15% do que cada cliente indicado por você nos pagou, nos primeiros 12 meses dele, depois de passado o prazo de reembolso. Igrejas e redes de igrejas recebem os 5% como crédito na conta.
O que conta como indicação minha?
Uma organização nova que se cadastra pelo seu link ou pelo seu código. Seu link vale por 90 dias e seu código nunca expira (ambos propostos). Não há comissão sobre um cliente existente nem sobre a sua própria conta.
Posso pôr só a minha marca na página do ouvinte?
Ainda não. Com a licença de local, a página do ouvinte deve dizer “Seu local · com tecnologia InterScribe” (em breve). Páginas totalmente sem marca não são oferecidas.
A nossa igreja pode ser paga por indicar a InterScribe?
Não em dinheiro. Uma igreja ou rede de igrejas que indica outra igreja ganha 5% do que essa igreja paga nos primeiros 12 meses, como crédito na própria conta; uma rede pode aceitá-lo como doação. A igreja que você indica paga o preço para igrejas, sem desconto extra de parceiro.
Preciso dizer que ganho uma comissão?
Sim. Diga com palavras claras ao nos indicar. As condições que enviamos com o seu link explicam como.
O próximo cliente que reservar a sua sala pode trazer convidados de cinco países.
Ouça o que os convidados dele vão ouvir e depois diga qual caminho combina com você.
Fotos: Danny Perez, Denisse Leon, Jametlene Reskp, Matt Benson e Mars Plex no Unsplash
