Comparer les plateformes de traduction en direct

Comment InterScribe se compare.

Wordly, KUDO, Interprefy, LiveVoice, OneAccord, côte à côte sur ce que les acheteurs demandent en démonstration : ce que coûte vraiment une heure, comment les gens écoutent, qui apporte les interprètes. Une heure InterScribe couvre toutes les langues de sous-titres à la fois, et les calculs ci-dessous montrent ce que cela vaut. Y compris là où les autres sont meilleurs.

  • Faits vérifiés le 7 octobre 2026
  • 5 fournisseurs · 10 sources
  • À partir de 11,88 $US l’heure, toutes les langues comprises
Un orateur à côté d’un grand écran devant un large public de conférence

Conférence, en anglais

Les bonnes équipes ne commencent pas par un plan. Elles commencent par la confiance.

Écrit par InterScribe, donc nous ne sommes pas neutres. Chaque fait sur un autre fournisseur vient de son propre site et nomme le jour où nous l’avons lu. Comparer le prix par heure

Prix par heure, comparé honnêtement

Une heure couvre toutes les langues. Voici ce que coûte vraiment une heure.

À partir de 11,88 $US l’heure (le plus bas de nos forfaits au tarif Églises et organismes à but non lucratif, facturé à l’année, toutes les 25 heures utilisées). La page de chaque fournisseur fait les calculs face à ce fournisseur.

  • 11,88 $US l’heure

    Engage, tarif Églises, annuel

    499 $US × 0,70 × 0,85 = 296,90 $US par mois ÷ 25 h

  • 15,35 $US l’heure

    Community, tarif Églises, annuel

    129 $US × 0,70 × 0,85 = 76,75 $US par mois ÷ 5 h

  • 19,96 $US l’heure

    Engage, prix catalogue

    499 $US par mois ÷ 25 h

Deux façons d’acheter InterScribe

Un forfait mensuel si vous vous réunissez chaque semaine. Des heures payées une fois sinon. Les sous-titres et la traduction dans toutes les langues prises en charge sont dans chaque heure, dans les deux cas.

Forfaits mensuels

Prix catalogue, par mois

Forfaits mensuels
ForfaitPrixHeures d’événementHeures de voix IAPar heure
Community129 $US5025,80 $US
Launch349 $US15523,27 $US
Engage499 $US252019,96 $US
Elevate997 $US505019,94 $US

Faites défiler sur le côté pour voir toutes les colonnes.

Le tarif Églises ou organisme à but non lucratif et la facturation annuelle se cumulent. Engage devient 296,90 $US par mois : 11,88 $US l’heure.

Paiement unique, sans forfait

Selon la taille du public, par heure

Jusqu’à 250 personnes
45 $US l’heure
Jusqu’à 1 000 personnes
55 $US l’heure
Jusqu’à 5 000 personnes
70 $US l’heure
Heure de voix IA
18 $US l’heure

Églises ou organismes à but non lucratif −30 % : 31,50 $US l’heure jusqu’à 250 personnes.

Les heures achetées d’avance restent utilisables pendant 12 mois. En acheter davantage d’un coup retire une part de tout l’achat : 10 h −10 %, 25 h −20 %, 50 h −30 %.

45 $US × 0,70 = 31,50 $US, −30 % pour 50 h = 22,05 $US l’heure

  • 10 h, Églises : 28,35 $US l’heure
  • 50 h, Églises : 22,05 $US l’heure

Nos prix sont des prix catalogue en dollars américains, lus dans nos tarifs le jour où la page est construite ; ceux de la concurrence sont ceux publiés sur leurs sites à la date indiquée avec chaque source ; votre devis peut différer. Les chiffres par heure supposent que toutes les heures incluses sont utilisées.

Côte à côte

Les questions des acheteurs, avec les réponses tirées du site de chaque fournisseur.

« Non publié » signifie que nous ne l’avons pas trouvé sur le site du fournisseur le 7 octobre 2026. Cela peut exister : demandez en démonstration.

InterScribe et cinq autres fournisseurs comparés sur ce que les acheteurs demandent en démonstration
QuestionInterScribeWordlyKUDOInterprefyLiveVoiceOneAccord
Prix publiéEngage coûte 499 $US par mois avec 25 heures d'événement, environ 19,96 $US de l'heure à pleine utilisation. Les sous-titres dans toutes les langues prises en charge sont inclus.Starts at about $1,500 for a 10-hour package, usable for 12 months. Nonprofit and education discount of 10% on Pro and above.2No public prices. Plans are Marketplace (book interpreters), Pay as you go, and Annual from 50 hours a year.4Custom pricing with annual hour bundles; unused hours do not roll over.6Prix non comparé ici$150 a month for 5 hours (one service a week), with a free trial and no setup fee.9
Comment acheterLes prix des forfaits sont publiés sur la page des tarifs. Un événement ponctuel est chiffré selon vos heures, vos salles et vos langues.Get a demo, Try it now, or Buy online. Says it activates within 5 to 10 minutes after purchase.12Non publiéNon publiéSelf-serve: Start for free.7Non publié
LanguesVoix IA dans 89 langues. Sous-titres dans toutes les langues prises en charge.60+ languages and 3,000+ language pairs, with voice, captions, transcripts and summaries.1AI in 70+ languages, and 200 spoken and signed languages in all.3150 languages.5Non publié50+ languages, with voice and text.9
Voix IAVoix IA naturelle dans 89 langues, plus la voix de l’appareil (le téléphone lit les sous-titres à voix haute) sur chaque forfait. Vos propres interprètes n’utilisent aucune heure de voix IA.Voice in 60+ languages.1AI interpretation in 70+ languages.3AI speech translation.5Non publiéVoice and text in 50+ languages.9
Interprètes humainsVos propres interprètes dans une cabine dans le navigateur, mêlés à la voix IA par langue. Places en cabine à partir de Engage.Non publié12,000+ human interpreters, plus AI interpretation.3Human interpreters and AI speech translation on one platform, with failover between them.5Human interpreters, AI, or both.7Non publié
Faut-il une appli pour écouter ?Non. Le code QR ou le lien s’ouvre dans le navigateur du téléphone.Non publiéNon publiéNon publiéNon publiéNon publié
Cabine d’interprètes incluse ?Oui, dans le navigateur, sur place ou depuis chez soi. Places en cabine à partir de Engage.Non publiéNon publiéNon publiéNon publiéNon publié
Fonctionne avecL'audio entre par un navigateur ou par l'application de bureau. Sous-titres sur les écrans ProPresenter.Zoom, Teams, Meet, Webex, Cvent and Encore.1Non publié80+ platform integrations.5Non publiéProPresenter, OBS, Bitfocus Companion and Stream Deck.9

Faites défiler sur le côté pour voir toutes les colonnes.

Les faits des fournisseurs ont été lus sur le site de chacun, la dernière fois le 7 octobre 2026, et sont formulés comme le fournisseur les formule. Les chiffres d’InterScribe viennent de nos tarifs en vigueur.

Voix IA

Écoutez la différence avant d’acheter.

Une heure, c’est long. Une voix qui suit le rythme de l’orateur est facile à écouter pendant toute l’heure ; une voix qui lit les mots un par un fatigue à la dixième minute. Certains outils appellent « voix » la synthèse vocale. Écoutez avant d’acheter.

  • Voix IA

    Rythme naturel

    Les phrases coulent, les pauses tombent là où l’orateur a marqué une pause et une question sonne comme une question. InterScribe : une voix naturelle dans 89 langues.

  • La synthèse vocale intégrée du téléphone

    Rythme robotique

    Lit les sous-titres mot à mot sur un ton uniforme, avec la voix dont dispose le téléphone. Reste utile : InterScribe l’inclut sous le nom de voix de l’appareil dans tous les forfaits, sans frais.

Demandez à n’importe quel fournisseur de vous faire écouter sa voix dans votre langue avant d’acheter.

Écoutez un échantillon

Un vrai extrait enregistré : une conférence en anglais, voisée par la page que votre public utiliserait. Choisissez une langue et écoutez le rythme.

Plus de langues

Un par un

Qui devrait choisir quoi.

Chacun a sa page de comparaison complète et une page d’alternatives classées selon l’adéquation, pas avec nous en premier.

  • Wordly

    From about $1,500 for 10 hours2

    Meetings and events for businesses, associations, government, education and houses of worship, bought through a demo or online.

    Choisissez Wordly si

    you want to start with a demo, or to buy a package online and be running within minutes

    Choisissez InterScribe si

    you want chat, Q&A and polls for your audience on the same page as the captions

    InterScribe contre WordlyAlternatives à Wordly
  • KUDO

    Price on request4

    Organisations that want to book human interpreters through a large marketplace.

    Choisissez KUDO si

    you want to book professional interpreters through the vendor, from a pool of 12,000+

    Choisissez InterScribe si

    you already have interpreters, or your community does, and want them in a browser booth

    InterScribe contre KUDOAlternatives à KUDO
  • Interprefy

    Custom quote6

    Large events that mix professional interpreters with AI and want a custom quote.

    Choisissez Interprefy si

    you need one of its 80+ platform integrations

    Choisissez InterScribe si

    you want a monthly plan price you can read before any conversation

    InterScribe contre InterprefyAlternatives à Interprefy
  • LiveVoice

    Small or occasional events that want to pay by the day or the minute.

    Choisissez LiveVoice si

    you run an occasional small event and want to pay by the day or by the minute

    Choisissez InterScribe si

    you want chat, Q&A and polls for your audience on the same page as the captions

    InterScribe contre LiveVoiceAlternatives à LiveVoice
  • OneAccord

    $150 a month for 5 hours9

    Churches with a weekly service that want one monthly price.

    Choisissez OneAccord si

    you are a church with one weekly service and want a single monthly price

    Choisissez InterScribe si

    you want chat, Q&A and polls for your audience on the same page as the captions

    InterScribe contre OneAccordAlternatives à OneAccord
  • Interprètes humains seulement

    Pas de plateforme

    Pour les contextes juridiques, médicaux et diplomatiques où des interprètes certifiés sont exigés. Si vos interprètes ont besoin d’une cabine et d’un public qui les entend sur son téléphone, c’est là que nous intervenons.

    Comment fonctionne la cabine d’interprètes

Imaginez

Trois démonstrations, un seul tableur.

Par exemple

  1. Mardi, 14 h

    Dana organise un congrès régional avec un parcours en français et un autre en portugais. Elle a trois démonstrations de fournisseurs cette semaine, et son tableau de comparaison se contredit déjà : un prix est par heure, un par jour, un « sur demande ».

  2. Mercredi

    Alors elle arrête de comparer des listes de fonctions et pose à chaque fournisseur les mêmes questions, dans le même ordre.

  3. Vendredi

    Les réponses qui tranchent sont celles sur le prix par langue, sur qui apporte les interprètes, et sur la possibilité d’entendre d’abord la voix dans les langues de ses orateurs.

Un lieu de conférence aménagé de tables rondes sous des suspensions, un écran de projection au fond

Avant de signer

Questions à poser à n’importe quel fournisseur en démonstration.

Y compris à nous. Cochez-les au fur et à mesure.

  1. Comment un auditeur se connecte-t-il ? A-t-il besoin d’une application, d’un compte, ou seulement de l’appareil photo de son téléphone ?
  2. Quelles langues ont une voix, et lesquelles seulement des sous-titres ? Demandez votre liste exacte, pas le total.
  3. Pouvons-nous utiliser nos propres interprètes ? Où s’installent-ils, de quoi ont-ils besoin, et l’IA peut-elle couvrir les autres langues en même temps ?
  4. Le prix est-il par quoi ? Par heure, par jour, par langue, par auditeur, par salle ? Que deviennent les heures non utilisées ?
  5. Le prix est-il par langue ou pour toutes les langues ? Cinq langues à un tarif par langue coûtent cinq fois une.
  6. La voix est-elle une IA ou la synthèse vocale du téléphone ? Demandez-leur de la jouer dans votre langue, puis décidez.
  7. Comment le son entre-t-il ? Depuis notre console, un navigateur ou un outil de réunion ? Qui l’installe le jour J ?
  8. Comment lui apprendre nos noms et nos termes ? Orateurs, lieux, noms de produits, avant le jour J.
  9. Que recevons-nous ensuite ? Des transcriptions dans quelles langues et quels formats, et un résumé ?
  10. Peut-on l’entendre d’abord sur notre propre contenu ? Un enregistrement de votre orateur en dit plus qu’une démonstration léchée.

Nos réponses sont sur nos propres pages : tarifs · interprètes · un échantillon à écouter

  • Dans l’appel · le même lien
  • Dans la salle · code QR

Zoom, Teams et Meet

Vous utilisez un outil de réunion ? Gardez-le.

InterScribe fonctionne à côté de votre outil de réunion, pas à sa place. Les personnes en ligne ouvrent le lien de la session à côté de la réunion ; celles qui sont dans la salle scannent le code QR. Toutes suivent les mêmes sous-titres, voix et interprètes.

  • La salle, le flux et l’appel suivent une seule session.
  • Sous-titres en plus de 100 langues, voix IA ou vos propres interprètes.
  • Chaque auditeur choisit une langue sur son propre téléphone ou ordinateur.

Interprètes humains et IA

Des personnes ou de l’IA ? Les deux, dans une seule liste.

Plusieurs fournisseurs vendent soit une place de marché d’interprètes, soit de l’IA. Avec InterScribe, vos propres interprètes travaillent depuis la cabine dans un navigateur, sur place ou depuis chez eux, et la voix IA et les sous-titres couvrent chaque langue pour laquelle personne n’est prévu.

  • Português · Interprète
  • Español · Interprète
  • Français · Voix IA
  • Toutes les autres langues · Sous-titres
Comment fonctionne la cabine d’interprètes
La cabine d’interprètes InterScribe : Quelle session interprétez-vous ?, avec les étapes Session, Langue et Son
  1. Trois étapes : session, langue, son
  2. Choisissez la session
  3. Vérifiez d’abord le réseau
La cabine : choisissez la session, puis la langue et le son, et vérifiez d’abord le réseau.

Sources

Quelque chose est périmé ? Dites-le-nous

  1. Wordly home page, lu le 7 octobre 2026
  2. Wordly pricing, lu le 7 octobre 2026
  3. KUDO home page, lu le 7 octobre 2026
  4. KUDO plans and features, lu le 7 octobre 2026
  5. Interprefy home page, lu le 7 octobre 2026
  6. Interprefy pricing, lu le 7 octobre 2026
  7. LiveVoice home page, lu le 7 octobre 2026
  8. LiveVoice pricing, lu le 7 octobre 2026
  9. OneAccord home page, lu le 7 octobre 2026
  10. OneAccord, our story, lu le 7 octobre 2026

Nous ne renvoyons pas vers d’autres fournisseurs. Cherchez le nom du fournisseur pour lire les mêmes pages.

Des questions sur la comparaison ? Demandez-nous.

Parler à une personne
Pourquoi ne renvoyez-vous pas vers les autres fournisseurs ?

Ces pages sont notre lecture de leurs sites. Chaque source nomme la page et le jour où nous l’avons lue, pour que vous retrouviez la même page en cherchant le nom du fournisseur. Les prix et les fonctions changent ; vérifiez les leurs avant de décider.

À quelle fréquence vérifiez-vous ces faits ?

Chaque fait nomme le jour où il a été lu. Une comparaison dont les faits ont plus de six mois demande aux moteurs de recherche de l’écarter jusqu’à ce que nous relisions les pages.

Que veut dire « Non publié » ?

Nous n’avons pas trouvé la réponse sur le site du fournisseur le jour où nous l’avons lu. Cela peut exister : demandez en démonstration.

InterScribe est-il moins cher ?

Cela dépend de ce que vous achetez. Une heure couvre toutes les langues de sous-titres, donc l’écart grandit à chaque langue ajoutée. La page de chaque fournisseur fait le calcul face à ce fournisseur. S’il ne publie pas de prix, demandez un devis et placez-le à côté du nôtre.

Pouvons-nous essayer InterScribe à côté de notre fournisseur actuel ?

Oui. Parlez-nous et nous mettrons en place un test sur un enregistrement de votre propre orateur, pour que vous compariez sur votre propre téléphone.

Toutes les questions de la FAQ de la documentation →

Comparez notre prix au devis que vous avez.

Construisez un prix à partir de vos heures, salles et langues. Cela prend une minute.

Photos : Danny Perez et Filip Rankovic Grobgaard sur Unsplash