Compare plataformas de tradução ao vivo

Como a InterScribe se compara.

Wordly, KUDO, Interprefy, LiveVoice, OneAccord, lado a lado no que os compradores perguntam numa demonstração: quanto custa de verdade uma hora, como as pessoas ouvem, quem traz os intérpretes. Uma hora da InterScribe cobre todos os idiomas de legenda ao mesmo tempo, e as contas abaixo mostram o que isso vale. Inclusive onde os outros são melhores.

  • Fatos conferidos em 7 de outubro de 2026
  • 5 fornecedores · 10 fontes
  • A partir de US$ 11,88 a hora, todos os idiomas incluídos
Um palestrante ao lado de uma tela grande diante de um grande público de conferência

Palestra, em inglês

Boas equipes não começam com um plano. Começam com confiança.

Escrito pela InterScribe, então não somos neutros. Cada fato sobre outro fornecedor vem do site dele e informa o dia em que o lemos. Compare o preço por hora

Preço por hora, comparado com justiça

Uma hora cobre todos os idiomas. Veja quanto custa de verdade uma hora.

A partir de US$ 11,88 a hora (o mais baixo dos nossos planos no preço para igrejas e entidades sem fins lucrativos, cobrado por ano, usando todas as 25 horas). A página de cada fornecedor faz as contas contra aquele fornecedor.

  • US$ 11,88 a hora

    Engage, preço para igrejas, anual

    US$ 499 × 0,70 × 0,85 = US$ 296,90 por mês ÷ 25 h

  • US$ 15,35 a hora

    Community, preço para igrejas, anual

    US$ 129 × 0,70 × 0,85 = US$ 76,75 por mês ÷ 5 h

  • US$ 19,96 a hora

    Engage, preço de tabela

    US$ 499 por mês ÷ 25 h

Duas formas de comprar a InterScribe

Um plano mensal se vocês se reúnem toda semana. Horas pagas uma vez se não. Legendas e tradução em todos os idiomas aceitos estão em cada hora, nos dois casos.

Planos mensais

Preço de tabela, por mês

Planos mensais
PlanoPreçoHoras de eventoHoras de voz de IAPor hora
CommunityUS$ 12950US$ 25,80
LaunchUS$ 349155US$ 23,27
EngageUS$ 4992520US$ 19,96
ElevateUS$ 9975050US$ 19,94

Deslize para o lado para ver todas as colunas.

O preço para igrejas ou entidades sem fins lucrativos e a cobrança anual se combinam. Engage passa a US$ 296,90 por mês: US$ 11,88 a hora.

Pagamento único, sem plano

Por tamanho de público, por hora

Até 250 pessoas
US$ 45 a hora
Até 1.000 pessoas
US$ 55 a hora
Até 5.000 pessoas
US$ 70 a hora
Hora de voz de IA
US$ 18 a hora

Igrejas ou entidades sem fins lucrativos −30%: US$ 31,50 a hora para até 250 pessoas.

As horas compradas antecipadamente podem ser usadas por 12 meses. Comprar mais de uma vez tira uma parte de toda a compra: 10 h −10%, 25 h −20%, 50 h −30%.

US$ 45 × 0,70 = US$ 31,50, −30% por 50 h = US$ 22,05 a hora

  • 10 h, igrejas: US$ 28,35 a hora
  • 50 h, igrejas: US$ 22,05 a hora

Nossos preços são preços de tabela em dólares americanos, lidos das nossas tarifas no dia em que a página é gerada; os da concorrência são os publicados nos sites deles na data indicada em cada fonte; sua cotação pode variar. Os valores por hora supõem que todas as horas incluídas sejam usadas.

Lado a lado

As perguntas dos compradores, respondidas a partir do site de cada fornecedor.

“Não publicado” significa que não encontramos no site do fornecedor em 7 de outubro de 2026. Pode existir: pergunte na demonstração.

A InterScribe e cinco outros fornecedores comparados no que os compradores perguntam numa demonstração
PerguntaInterScribeWordlyKUDOInterprefyLiveVoiceOneAccord
Preço publicadoEngage custa US$ 499 por mês com 25 horas de evento, cerca de US$ 19,96 por hora em uso pleno. As legendas em todos os idiomas compatíveis estão incluídas.Starts at about $1,500 for a 10-hour package, usable for 12 months. Nonprofit and education discount of 10% on Pro and above.2No public prices. Plans are Marketplace (book interpreters), Pay as you go, and Annual from 50 hours a year.4Custom pricing with annual hour bundles; unused hours do not roll over.6Preço não comparado aqui$150 a month for 5 hours (one service a week), with a free trial and no setup fee.9
Como comprarOs preços dos planos estão publicados na página de preços. Um evento avulso é orçado conforme as suas horas, salas e idiomas.Get a demo, Try it now, or Buy online. Says it activates within 5 to 10 minutes after purchase.12Não publicadoNão publicadoSelf-serve: Start for free.7Não publicado
IdiomasVoz com IA em 89 idiomas. Legendas em todos os idiomas compatíveis.60+ languages and 3,000+ language pairs, with voice, captions, transcripts and summaries.1AI in 70+ languages, and 200 spoken and signed languages in all.3150 languages.5Não publicado50+ languages, with voice and text.9
Voz com IAVoz natural com IA em 89 idiomas, mais a voz do aparelho (o celular lê as legendas em voz alta) em todos os planos. Os seus próprios intérpretes não usam horas de voz com IA.Voice in 60+ languages.1AI interpretation in 70+ languages.3AI speech translation.5Não publicadoVoice and text in 50+ languages.9
Intérpretes humanosOs seus próprios intérpretes numa cabine no navegador, combinados com voz com IA por idioma. Vagas de cabine a partir de Engage.Não publicado12,000+ human interpreters, plus AI interpretation.3Human interpreters and AI speech translation on one platform, with failover between them.5Human interpreters, AI, or both.7Não publicado
Precisa de app para ouvir?Não. O QR code ou o link abre no navegador do celular.Não publicadoNão publicadoNão publicadoNão publicadoNão publicado
Cabine de intérpretes incluída?Sim, no navegador, no local ou de casa. Vagas de cabine a partir de Engage.Não publicadoNão publicadoNão publicadoNão publicadoNão publicado
Funciona comO áudio entra pelo navegador ou pelo transmissor de computador. Legendas nas telas do ProPresenter.Zoom, Teams, Meet, Webex, Cvent and Encore.1Não publicado80+ platform integrations.5Não publicadoProPresenter, OBS, Bitfocus Companion and Stream Deck.9

Deslize para o lado para ver todas as colunas.

Os fatos dos fornecedores foram lidos no site de cada um, a última vez em 7 de outubro de 2026, e estão redigidos como o fornecedor os redige. Os números da InterScribe vêm das nossas tarifas vigentes.

Voz de IA

Ouça a diferença antes de comprar.

Uma hora é longa. Uma voz que acompanha o ritmo do palestrante é fácil de ouvir a hora inteira; uma que lê as palavras uma a uma cansa no décimo minuto. Algumas ferramentas chamam de “voz” a síntese de texto em fala. Ouça antes de comprar.

  • Voz de IA

    Ritmo natural

    As frases fluem, as pausas caem onde o palestrante pausou e uma pergunta soa como pergunta. InterScribe: uma voz natural em 89 idiomas.

  • A síntese de fala integrada ao celular

    Ritmo robótico

    Lê as legendas palavra por palavra num tom uniforme, com a voz que o celular tiver. Ainda é útil: a InterScribe a inclui como voz do aparelho em todos os planos, sem custo extra.

Peça a qualquer fornecedor que toque a voz dele no seu idioma antes de comprar.

Ouça uma amostra

Uma amostra real gravada: uma palestra em inglês, com a voz da página que seu público usaria. Escolha um idioma e ouça o ritmo.

Mais idiomas

Um por um

Quem deve escolher o quê.

Cada um tem a sua página de comparação completa e uma página de alternativas ordenada por adequação, não conosco primeiro.

  • Wordly

    From about $1,500 for 10 hours2

    Meetings and events for businesses, associations, government, education and houses of worship, bought through a demo or online.

    Escolha Wordly se

    you want to start with a demo, or to buy a package online and be running within minutes

    Escolha a InterScribe se

    you want chat, Q&A and polls for your audience on the same page as the captions

    InterScribe contra WordlyAlternativas à Wordly
  • KUDO

    Price on request4

    Organisations that want to book human interpreters through a large marketplace.

    Escolha KUDO se

    you want to book professional interpreters through the vendor, from a pool of 12,000+

    Escolha a InterScribe se

    you already have interpreters, or your community does, and want them in a browser booth

    InterScribe contra KUDOAlternativas à KUDO
  • Interprefy

    Custom quote6

    Large events that mix professional interpreters with AI and want a custom quote.

    Escolha Interprefy se

    you need one of its 80+ platform integrations

    Escolha a InterScribe se

    you want a monthly plan price you can read before any conversation

    InterScribe contra InterprefyAlternativas à Interprefy
  • LiveVoice

    Small or occasional events that want to pay by the day or the minute.

    Escolha LiveVoice se

    you run an occasional small event and want to pay by the day or by the minute

    Escolha a InterScribe se

    you want chat, Q&A and polls for your audience on the same page as the captions

    InterScribe contra LiveVoiceAlternativas à LiveVoice
  • OneAccord

    $150 a month for 5 hours9

    Churches with a weekly service that want one monthly price.

    Escolha OneAccord se

    you are a church with one weekly service and want a single monthly price

    Escolha a InterScribe se

    you want chat, Q&A and polls for your audience on the same page as the captions

    InterScribe contra OneAccordAlternativas à OneAccord
  • Só intérpretes humanos

    Sem plataforma

    Para ambientes jurídicos, médicos e diplomáticos em que se exigem intérpretes certificados. Se os seus intérpretes precisam de uma cabine e de um público que os escute no celular, é aí que entramos.

    Como funciona a cabine de intérpretes

Imagine

Três demonstrações, uma planilha.

Por exemplo

  1. Terça, 14h

    Dana organiza um congresso regional com uma trilha em francês e outra em português. Tem três demonstrações de fornecedores esta semana, e a planilha de comparação já se contradiz: um preço é por hora, outro por dia, outro “sob consulta”.

  2. Quarta

    Então ela para de comparar listas de recursos e faz a cada fornecedor as mesmas perguntas, na mesma ordem.

  3. Sexta

    As respostas que decidem são as sobre preço por idioma, quem traz os intérpretes e se dá para ouvir antes a voz nos idiomas dos seus palestrantes.

Um local de eventos com mesas redondas sob luminárias pendentes e uma tela de projeção ao fundo

Antes de assinar

Perguntas para qualquer fornecedor numa demonstração.

Inclusive para nós. Vá marcando.

  1. Como o ouvinte entra? Precisa de aplicativo, de conta ou só da câmera do celular?
  2. Quais idiomas têm voz e quais só legendas? Peça a sua lista exata, não o total.
  3. Podemos usar nossos próprios intérpretes? Onde ficam, do que precisam, e a IA cobre os outros idiomas ao mesmo tempo?
  4. O preço é por quê? Por hora, por dia, por idioma, por ouvinte, por sala? O que acontece com as horas que não usamos?
  5. O preço é por idioma ou para todos os idiomas? Cinco idiomas a preço por idioma custam cinco vezes um.
  6. A voz é de IA ou a síntese de fala do celular? Peça que toquem no seu idioma e depois decida.
  7. Como o áudio entra? Da nossa mesa de som, de um navegador ou de uma ferramenta de reunião? Quem configura no dia?
  8. Como ensinamos nossos nomes e termos? Palestrantes, lugares, nomes de produtos, antes do dia.
  9. O que recebemos depois? Transcrições em quais idiomas e formatos, e um resumo?
  10. Podemos ouvir antes com o nosso próprio conteúdo? Uma gravação do seu palestrante diz mais do que uma demonstração polida.

Nossas respostas estão nas nossas próprias páginas: preços · intérpretes · uma amostra que você pode ouvir

  • Na chamada · o mesmo link
  • Na sala · código QR

Zoom, Teams e Meet

Usa uma ferramenta de reunião? Fique com ela.

A InterScribe funciona ao lado da sua ferramenta de reunião, não no lugar dela. Quem está na chamada abre o link da sessão ao lado da reunião; quem está na sala escaneia o QR code. Todos acompanham as mesmas legendas, vozes e intérpretes.

  • A sala, a transmissão e a chamada acompanham uma só sessão.
  • Legendas em mais de 100 idiomas, voz de IA ou seus próprios intérpretes.
  • Cada ouvinte escolhe um idioma no próprio celular ou notebook.

Intérpretes humanos e IA

Pessoas ou IA? Os dois, numa só lista.

Vários fornecedores vendem ou um mercado de intérpretes ou IA. Com a InterScribe seus próprios intérpretes trabalham da cabine num navegador, no local ou de casa, e a voz de IA e as legendas cobrem todos os idiomas para os quais ninguém foi escalado.

  • Português · Intérprete
  • Español · Intérprete
  • Français · Voz de IA
  • Todos os outros idiomas · Legendas
Como funciona a cabine de intérpretes
A cabine de intérpretes da InterScribe: Qual sessão você vai interpretar?, com as etapas Sessão, Idioma e Som
  1. Três passos: sessão, idioma, som
  2. Escolha a sessão
  3. Verifique a rede primeiro
A cabine: escolha a sessão, depois idioma e som, e confira a rede primeiro.

Fontes

Algo desatualizado? Avise-nos

  1. Wordly home page, lido em 7 de outubro de 2026
  2. Wordly pricing, lido em 7 de outubro de 2026
  3. KUDO home page, lido em 7 de outubro de 2026
  4. KUDO plans and features, lido em 7 de outubro de 2026
  5. Interprefy home page, lido em 7 de outubro de 2026
  6. Interprefy pricing, lido em 7 de outubro de 2026
  7. LiveVoice home page, lido em 7 de outubro de 2026
  8. LiveVoice pricing, lido em 7 de outubro de 2026
  9. OneAccord home page, lido em 7 de outubro de 2026
  10. OneAccord, our story, lido em 7 de outubro de 2026

Não linkamos para outros fornecedores. Pesquise o nome do fornecedor para ler as mesmas páginas.

Dúvidas sobre comparar? Pergunte a nós.

Fale com uma pessoa
Por que vocês não linkam para os outros fornecedores?

Estas páginas são a nossa leitura dos sites deles. Cada fonte informa a página e o dia em que a lemos, para você achar a mesma página pesquisando o nome do fornecedor. Preços e recursos mudam; confira os deles antes de decidir.

Com que frequência vocês conferem estes fatos?

Cada fato informa o dia em que foi lido. Uma comparação cujos fatos têm mais de seis meses pede aos buscadores que a deixem de fora até lermos as páginas de novo.

O que significa “Não publicado”?

Não encontramos a resposta no site do fornecedor no dia em que o lemos. Pode existir: pergunte na demonstração.

A InterScribe é mais barata?

Depende do que você compra. Uma hora cobre todos os idiomas de legenda, então a diferença cresce a cada idioma que você soma. A página de cada fornecedor faz as contas diante desse fornecedor. Se ele não publica preço, peça uma cotação e coloque ao lado da nossa.

Podemos testar a InterScribe ao lado do nosso fornecedor atual?

Sim. Fale conosco e montaremos um teste com uma gravação do seu próprio palestrante, para você comparar no seu próprio celular.

Todas as perguntas frequentes na documentação →

Compare o nosso preço com a cotação que você tem.

Monte um preço a partir das suas horas, salas e idiomas. Leva um minuto.

Fotos: Danny Perez e Filip Rankovic Grobgaard no Unsplash