Versículos bíblicos en los subtítulos, en el idioma de cada oyente
Cuando el predicador cita un versículo, como Juan 4:14, la referencia se convierte en un enlace en los subtítulos. Cada oyente lo toca y lee el pasaje en una Biblia de su propio idioma.
- Para iglesias
- Cuando está activado
Lo que ve quien escucha
Toca el versículo. Léelo en tu Biblia.
El versículo se abre en una hoja sobre los subtítulos, en la versión que tu iglesia eligió para ese idioma, con la versión de quien predica debajo.
Nombres de libros que conocen
Cada Biblia muestra los nombres de los libros en su propio idioma: Juan en español, Jean en francés.
Leer el capítulo
Desde el versículo, los oyentes pueden abrir el capítulo entero en el lector de la Biblia y seguir leyendo.
Lo que haces como organizador
Elige la Biblia que lee cada idioma.
- 1Una versión por idiomaElige qué Biblia instalada lee cada idioma, en los ajustes de tu espacio de trabajo.
- 2Sesión por sesiónUna sesión puede apagar el lector de la Biblia; las demás siguen el ajuste de tu espacio de trabajo.
- 3Fija un versículo desde la consolaEscribe una referencia como Juan 3:16 y fíjala. Los oyentes leen el versículo en su propia Biblia.
Cómo funciona
Paso 1
El predicador cita un versículo
“Vayamos a Juan 4:14.”
Paso 2
InterScribe detecta la referencia
La referencia en los subtítulos se convierte en un enlace, en el idioma de cada oyente.
Paso 3
El oyente la toca
El versículo se abre en su propia Biblia, con la versión de quien predica al lado.
Conviene saberlo
Lo que las referencias bíblicas no hacen
- 15 idiomas habladosLos enlaces a versículos funcionan cuando el sermón se predica en inglés, español, portugués, francés y alemán. Los oyentes de cualquier idioma pueden abrir igualmente el lector de la Biblia.
- 2Una referencia, no una citaUn versículo leído en voz alta sin decir su referencia no se enlaza.
- 3Biblias de dominio públicoLas versiones que ofrecemos son textos de dominio público o con licencia abierta. La mayoría de las traducciones modernas con licencia aún no están disponibles.
Qué planes lo incluyen
Parte de los subtítulos
Los enlaces a versículos viven en los subtítulos, que incluye todo plan. Las herramientas bíblicas se activan por espacio de trabajo.
| Función | Community | Launch | Engage | Elevate |
|---|---|---|---|---|
| Subtítulos y traducción, más de 100 idiomas | Incluido | Incluido | Incluido | Incluido |
- Lo activamos nosotrosEl lector de la Biblia y los enlaces a versículos: nuestro equipo lo activa para tu espacio de trabajo. Habla con una persona para activarlo.
- BetaEnlazar los versículos que cita quien habla: en beta y todavía fuera de todos los planes. Habla con una persona y lo activamos para ti.
Combina bien con
- Subtítulos en vivoTodos los idiomas que ofrecemos, en todos los planes.
- Voz con IAEscucha a quien habla en tu propio idioma.
- Resúmenes y repeticiónLas palabras quedan después de la sesión.
Dónde se usa
Preguntas sobre Referencias bíblicas
Pregúntanos otra cosa¿Qué versiones de la Biblia podemos usar?
Las versiones de dominio público y con licencia abierta instaladas en InterScribe. Eliges una por idioma en los ajustes de tu espacio de trabajo.
¿Funciona en cualquier idioma del sermón?
Los enlaces a versículos funcionan en sermones predicados en inglés, español, portugués, francés y alemán. Los oyentes pueden abrir el lector de la Biblia sea cual sea el idioma del sermón.
¿Pueden los oyentes guardar los versículos?
Sí. Los oyentes con sesión iniciada pueden resaltar un pasaje y añadir una nota. Queda privado para ellos.
El sermón y las Escrituras, en todos los idiomas.
Escucha una muestra grabada, sin registrarte. Luego mira cuánto cuesta para tu sala.