Résumés, rediffusions et transcriptions dans chaque langue
Après la session, les mots restent. Les auditeurs lisent un résumé dans leur propre langue, revoient la session avec ses sous-titres et emportent la transcription.
- Chaque langue
- Après la session
Ce que voit l’auditeur
La session, après la session.
L’onglet Summary se remplit une fois la session terminée, traduit dans la langue de lecture de chaque auditeur.
Retrouvez le moment
Cherchez un mot dans la rediffusion et touchez un résultat pour lire à partir de là.
Emportez la transcription
Les auditeurs connectés peuvent télécharger toute la session dans leur langue, en texte ou en sous-titres, quand vous l’autorisez.
Ce que vous faites en tant qu’organisateur
Choisissez ce que les gens reçoivent après.
- 1Choisissez un modèle de résuméChoisissez un modèle pour chaque session, pour que le résumé prenne la forme dont vous avez besoin.
- 2Chaque langue, cinq formatsTéléchargez la transcription de chaque langue en Word, PDF, Markdown, texte brut ou sous-titres SRT.
- 3Proposez une rediffusionActivez une rediffusion pour une session, et les auditeurs peuvent la revoir avec ses sous-titres.
Comment ça marche
Étape 1
La session se termine
Chaque langue a déjà sa transcription, écrite en direct à partir des sous-titres.
Étape 2
InterScribe écrit le résumé
À partir des sous-titres, dans le modèle que vous avez choisi.
Étape 3
Les auditeurs l’ouvrent
Résumé, rediffusion ou transcription, dans leur propre langue.
Bon à savoir
Ce que les résumés et les rediffusions ne font pas
- 1Écrit par IALes résumés sont écrits par IA à partir des sous-titres. Ils peuvent manquer des choses : vérifiez ce qui compte.
- 2Après, pas pendantLe résumé apparaît une fois la session terminée, pas pendant qu’elle se déroule.
- 3Les rediffusions sont en bêtaUne rediffusion a besoin que la session soit enregistrée. L’enregistrement est en bêta, et nous l’activons pour votre espace de travail.
Quelles formules l’incluent
Résumés, rediffusions et transcriptions selon la formule
Les transcriptions sont incluses dans chaque formule, les résumés et les rediffusions dans les formules ci-dessous. Une rediffusion a aussi besoin que la session soit enregistrée, et l’enregistrement est en bêta : nous l’activons pour votre espace de travail.
| Fonctionnalité | Community | Launch | Engage | Elevate |
|---|---|---|---|---|
| Transcriptions et téléchargements | Inclus | Inclus | Inclus | Inclus |
| Résumés IA | Non inclus | Inclus | Inclus | Inclus |
| Rediffusions dans toutes les langues | Non inclus | Non inclus | Inclus | Inclus |
Va bien avec
- Sous-titres en directToutes les langues que nous proposons, dans chaque formule.
- ParticipationChat, questions, passages surlignés et notes.
- Voix IAEntendre l’orateur dans sa propre langue.
Où on l’utilise
Questions sur Résumés et rediffusion
Posez-nous une autre questionDans quelle langue est le résumé ?
Dans la langue de lecture de chaque auditeur. Il est traduit la première fois que quelqu’un l’ouvre dans cette langue.
Qui peut télécharger la transcription ?
Vous, depuis la session, dans chaque langue. Les auditeurs aussi, quand ils sont connectés et que vous activez les téléchargements de transcription pour la session.
Les auditeurs peuvent-ils revoir la session ?
Oui, là où vous proposez une rediffusion : ils la revoient avec ses sous-titres et peuvent y chercher. Les rediffusions ont besoin de l’enregistrement, qui est en bêta.
Gardez chaque mot, dans chaque langue.
Écoutez un extrait enregistré, sans inscription. Puis voyez ce que cela coûte pour votre salle.