Conferências Multilíngues Sem a Complexidade
Realize conferências, cúpulas e eventos de múltiplas faixas com legendas e tradução em mais de 100 idiomas prontas para uso. Os participantes podem usar a conversão de texto em fala do dispositivo para áudio, e você pode ativar o áudio aprimorado por IA para idiomas-chave.
A Antiga Maneira de Interpretação de Conferência Está Quebrada
A interpretação simultânea tradicional requer orçamentos massivos, logística complexa e equipamentos especializados que tornam as conferências multilíngues inacessíveis para a maioria dos organizadores.
Custos Astronômicos
Os orçamentos de interpretação podem aumentar rapidamente com múltiplos idiomas, múltiplas faixas e cronogramas de vários dias. As taxas variam por região, par de idiomas e requisitos de pessoal.
Equipamento Complexo
Cabines, receptores e técnicos no local aumentam o risco de coordenação - especialmente quando você tem mudanças de programa de última hora ou várias salas.
Desafios de Reserva
Intérpretes profissionais reservam com meses de antecedência. Pedidos de idiomas de última hora? Impossível. Idiomas raros? Boa sorte encontrando intérpretes qualificados.
A Solução Moderna: Interpretação de Conferência Potencializada por IA
InterScribe torna conferências multilíngues profissionais acessíveis a qualquer organizador - sem o equipamento, complexidade ou orçamentos de seis dígitos.
Mais de 100 Idiomas por Padrão
Legendas e tradução estão disponíveis em mais de 100 idiomas. Os participantes selecionam seu idioma em seus telefones sem necessidade de aplicativo.
Menor Custo Operacional
Reduza a necessidade de aluguel de hardware e logística complexa. Os custos totais variam amplamente; use nossa página de preços para comparar abordagens para seu evento.
Sem Complicações de Equipamento
Os participantes usam seus próprios telefones. Sem receptores para alugar, distribuir, coletar ou limpar. A configuração é tipicamente rápida, especialmente em comparação com fluxos de trabalho de equipamentos de múltiplos fornecedores.
Tudo o Que Você Precisa para Conferências Profissionais
Sessões Concurrentes de Múltiplas Faixas
Realize 5+ sessões simultâneas, cada uma com interpretação multilíngue. Os participantes alternam perfeitamente entre faixas e idiomas em tempo real.
Suporte a Eventos Híbridos
Participantes presenciais e virtuais acessam a interpretação. O mesmo código QR funciona no local e para participantes remotos.
Intérpretes Humanos Opcionais
Combine IA com intérpretes profissionais para palestras. Use áudio aprimorado por IA para idiomas prioritários selecionados, enquanto a conversão de texto em fala do dispositivo cobre idiomas adicionais.
Análise em Tempo Real
Veja quais idiomas os participantes preferem, quais sessões são mais populares e métricas de engajamento por região - tudo no seu painel.
Portais de Eventos Personalizados
Hub de eventos com sua marca, cores e domínio. Os participantes acessam sessões, replays e recursos - tudo com a marca da sua conferência.
Q&A e Chat Multilíngue
Os participantes fazem perguntas em seu idioma nativo. A IA traduz para que os moderadores entendam. As respostas são traduzidas automaticamente de volta.
Replays de Sessões Sob Demanda
Todas as sessões são gravadas com legendas multilíngues. Os participantes podem assistir novamente com tradução de legendas em mais de 100 idiomas e áudio via TTS do dispositivo ou áudio aprimorado por IA onde ativado.
Transcrições Baixáveis
Transcrições geradas automaticamente em todos os idiomas para cada sessão. Exporte como Word, PDF ou SRT. Perfeito para conteúdo pós-conferência e SEO.
Camada do Blueprint da Solução
Casos de uso mostram formatos de eventos de exemplo. Esta página de solução adiciona o modelo completo de operações de eventos para conferências multilíngues, incluindo pessoal, governança de faixas e reutilização pós-evento.
Planejamento de Faixas
Defina níveis de serviço de idioma por palestra, faixa de breakout e formato de expo.
Operações da Torre de Controle
Atribua produção, suporte a palestrantes e proprietários de escalonamento em janelas de sessão.
Valor Pós-Evento
Operacionalize replay, transcrição e ativos prontos para patrocinadores após cada sessão.
Tipos de Conferência que Suportamos
Cúpulas Profissionais
Conferências de tecnologia, cúpulas médicas, simpósios acadêmicos. Sessões de múltiplas faixas com palestrantes e participantes internacionais.
Feiras Comerciais da Indústria
Salas de expo, demonstrações de produtos, sessões educacionais. Alcance compradores internacionais em seu idioma nativo.
Conferências Sem Fins Lucrativos
Conferências de missão, eventos de arrecadação de fundos, treinamento de voluntários. Torne sua causa acessível globalmente.
Eventos Corporativos
Conferências de usuários, cúpulas de parceiros, lançamentos de vendas. Atenda clientes e equipes globais.
Conferências Acadêmicas
Apresentações de pesquisa, sessões de pôster, discussões em painel. Colaboração internacional facilitada.
Fóruns Governamentais
Audiências públicas, discussões de políticas, delegações internacionais. Garanta transparência e acessibilidade.
Planejamento de Custos: Compare Abordagens para Sua Conferência
Os custos variam por local, mix de idiomas, pessoal e necessidades de produção. Use isso como uma estrutura para planejamento, em vez de uma garantia.
| Item | Interpretação Tradicional | InterScribe |
|---|---|---|
| Pessoal de intérpretes (múltiplos idiomas, múltiplos dias) | Varia | Incluído por plano (veja preços) |
| Aluguel de Cabine de Interpretação | Varia | Normalmente não é necessário |
| Dispositivos receptores para participantes | Varia | BYOD (telefones dos participantes) |
| Configuração e Suporte de Técnico | Varia | Varia |
| Plataforma InterScribe | - | Veja preços |
| Custo Total | Varia | Varia (veja preços) |
Como Configurar o InterScribe para Sua Conferência
Configuração Pré-Conferência (1 Semana Antes)
- • Crie sua conferência no painel do InterScribe
- • Configure sessões de múltiplas faixas (por exemplo, "Palco Principal", "Sala de Breakout A", "Sala de Breakout B")
- • Gere códigos QR para cada sessão ou use um código universal
- • Faça upload de vocabulário personalizado (nomes de palestrantes, termos técnicos, patrocinadores)
- • Configure o portal de eventos com marca, logotipo e agenda
Dia da Conferência
- • Exiba códigos QR nas telas na entrada de cada sessão
- • Inclua link de acesso no aplicativo da conferência ou programa impresso
- • A equipe de AV transmite áudio da mesa de som para o InterScribe (via agente de desktop ou RTMP)
- • Os participantes escaneiam o código QR, selecionam o idioma e recebem interpretação ao vivo
- • Monitore o painel de análise para ver o uso de idiomas e engajamento
Pós-Conferência
- • Todas as sessões automaticamente disponíveis como replays sob demanda
- • Baixe transcrições em todos os idiomas para cada sessão
- • Exporte análises (presença por idioma, popularidade da sessão, engajamento)
- • Compartilhe o portal de replay com os participantes para acesso contínuo
- • Reaproveite transcrições para postagens de blog, whitepapers e conteúdo de SEO
Exemplo Ilustrativo: Lançamento de uma Conferência de Múltiplos Dias
Aqui está um fluxo realista para um evento de múltiplas trilhas (apenas exemplo; os resultados variam). Use IA para abrangência e velocidade, adicione humanos para momentos de alta importância.
Intérpretes humanos opcionais para 1-3 idiomas principais.
Legendas e tradução em mais de 100 idiomas, com áudio TTS de dispositivo e áudio aprimorado por IA para idiomas principais.
Transcrições e replays para acessibilidade + reaproveitamento de conteúdo.
Nenhuma citação de cliente é usada nesta página. Se você tiver um estudo de caso verificado que gostaria que apresentássemos, entre em contato conosco.
Perguntas Frequentes para Organizadores de Conferência
Quantas sessões simultâneas podemos realizar?
Sessões simultâneas são suportadas, com limites e capacidades dependendo do plano e configuração do evento. Se você realizar conferências de múltiplas trilhas, solicite uma demonstração para que possamos definir a configuração correta.
E se quisermos intérpretes humanos para as palestras principais?
Você pode usar a abordagem híbrida da InterScribe: contrate intérpretes profissionais para palestras principais de alta importância, enquanto a IA cuida das sessões paralelas, perguntas e respostas, e idiomas adicionais quando apropriado.
Como os participantes acessam a interpretação no local?
Exiba códigos QR nas telas nas entradas das sessões. Os participantes escaneiam com seus telefones, selecionam seu idioma e ouvem através de fones de ouvido. É mais rápido e mais higiênico do que distribuir receptores de rádio.
Os participantes remotos podem acessar a mesma interpretação?
Sim. A InterScribe funciona tanto para participantes presenciais quanto virtuais. Os participantes remotos usam o mesmo link de acesso para assistir às sessões com interpretação ao vivo.
O que acontece se alguém fizer uma pergunta em português durante a sessão de perguntas e respostas?
O recurso de perguntas e respostas multilíngues da InterScribe traduz a pergunta para o inglês para o palestrante e o moderador. A resposta do palestrante pode então ser traduzida de volta para os participantes em idiomas suportados.
Quão precisa é a IA para conteúdo de conferência técnica?
A qualidade depende do áudio, dos palestrantes e da terminologia. Faça o upload do vocabulário personalizado da sua conferência (termos técnicos, siglas, nomes dos palestrantes) para reduzir erros comuns. Um piloto curto com seu conteúdo real é a melhor maneira de validar os resultados.
Pronto para Tornar Sua Conferência Verdadeiramente Internacional?
Junte-se a centenas de organizadores que usam a InterScribe para quebrar barreiras linguísticas. Solicite uma demonstração personalizada para sua conferência.